Under construction - En construcción - En construcció - In Voorbereiding

Si queréis dejar algún comentario, podéis hacerlo en kualkier idioma. All languages are welcome. Toutes les langues sont bienvenues. Alle talen zijn welkom. Totes les llengües són benvingudes. Alle sprachen sient willkommen. Можно Писать по-русски! That's a quite poor description of what I have written by now... Enfin. "¡Mala suerte!", como decía mi amigo Juanito.

martes, marzo 27, 2007

¡Suerte que febrero tenía 28 días! :D

Me había acojonado pensando que había dejado llegar la nueva fecha fatídica. Jugué con fuego sin ser consciente, pero febrero se puso de mi lado... ;)
Qué cosas más chungas pasan cuando uno tiene el correo Gmail abierto y luego entra con el nuevo blogger (via Gmail), que la verdad me iba mejor antes (aunque esa no es excusa para postear tan poco, por supuesto).

Joer, llevo una temporada empantanado con un trabajo, que no acabo de salirme de él...
Y nunca mejor dicho, porque me siento como un Vitara algo vetusto (con algún que otro caballo pastando por su cuenta) con las ruedas hundidas en un bache embarrado, sin poder salir... Y tengo de aquí al viernes para acabar mi parte!

Ante todo, muchas gracias por seguir visitándome por aquí; contribuís a que -aunque sea por los pelos- vaya actualizando antes de que vayan pasando dos meses. Gracias, Dalia. Eres mi visitante más fiel, y es posible que de no ser por tu comentario de hace unos días hubiese pasado la fecha fatídica! ;)
De momento, sigo más o menos igual; bueno, miento... no sigo igual. Finalmente se cruzó en mi camino una persona que puede ser muy importante para mí, y de hecho ya lo es, aunque a veces me aparecen dudas... Supongo que es normal, aunque mi experiencia es limitadísima en estos temas. A veces pienso que me encanta, incluso intentando verlo de forma objetiva, racionalizando, si es que puede hacerse en estos temas, llego a la conclusión de que ella es adecuada. Y al día siguiente, por lo que sea, no lo veo tan claro... Mente atribulada, la mía...

Thanks for your visit, too, Ekaterina, hope you are doing well. I finally didn't attend to my russian exam last year; I wasn't nearly prepared enough. However, I try to read every day in my russian learning books (and also I'm trying it with German, and planning to take a peek into turkish too, but that's only a far away project...).
Sometimes I keep visiting your blog, and, well, I sense that my russian still lags behind what I would like, but at least I do understand some things... Enough to browse the web in russian! :)
And, by the way, now it comes to my mind... do you know of any scientific portal or university catalogue where I could get articles from russian science magazines (free of charge, if possible)? I am working on an assignment about Lycopene production and one of the articles that I would need happened to be in russian, but I couldn't possibly get it anywhere... I even wrote to the library of the MGU asking for help, but no reply came, maybe because I wrote in english, I don't know...

Greetings to both, and thanks again for helping me keeping my blog alive! I'll try to post at least once every 59 days... ;)
(¿por qué pensé que eran tan fatídicos dos meses? :P)

See ya around! ;)
Kisses to both.